mitate magazine



いつも a-ri-ga-to !!




d0090600_1041975.jpg








。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。



本日 また一つ年齢を重ねました。




d0090600_100114.jpg


d0090600_10321794.jpg


d0090600_10331150.jpg


以前にもこちらで触れたことがあるのですが

もういまからかれこれ20年程前

イタリアの、中世時代から続くとある地方都市にて

仕事をしながら、暫くの間暮らしていた時期が在りました。



d0090600_10333259.jpg


d0090600_1034234.jpg


d0090600_10352658.jpg


イタリアでは、誕生日を迎えると その当人が

自身の働くオフィスや学校などに、シャンパンやケ-キ&お花などを持ち寄り


「皆さん、いつも私の事をサポ-トしてくれて有難う。

 そしてこれからの一年もまたどうぞ宜しくお願いします!!」


と 心からの感謝の気持ちを周囲の方々に表現する

という習慣がございます。



d0090600_10362163.jpg


d0090600_10372571.jpg


d0090600_10375977.jpg


日本に居りますと、birthday は周囲の方々にお祝いされるのが当然

みたいな風潮がありますが

誕生日って、本来はやはり 家族や友人、仕事や交友関係などで

いつも係わり合う方々への、感謝の意を表す一日でもあるとおもうんです。


皆様にいつも支えていただきフォロ-していただけるお蔭で

今日の私がある。どれ程強い人間だろうとも、人はやっぱり一人では

生きていけないものだもの。



d0090600_10464577.jpg


d0090600_13292987.jpg


d0090600_10442980.jpg


いつもいつも 応援していただきまして本当に有難うございます。

今日からの一年もまた健康に留意し、smile を絶やす事無く

身心共に healthy な一年を心掛けて参りたいとおもいます。

これからもどうぞ宜しくお付き合い下さいませ。



d0090600_1439699.jpg




いつも本当に

a-ri-ga-to ~ merci ~ grazie ~ thanks !!




。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
[PR]
by mitatejapon | 2012-11-15 11:21 | Japon | Comments(8)
Commented at 2012-11-15 11:34 x
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
Commented at 2012-11-15 11:47 x
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
Commented at 2012-11-15 15:24 x
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
Commented by umih1 at 2012-11-16 20:47
みたてさーん!
お誕生日おめでとうございます^^
バースディは、お母さんが頑張って産んでくれた日でもありますね^^
さそり座のmitateさん、良い1年でありますように☆
Commented by mitatejapon at 2012-11-17 11:57
鍵コメのお三方さん、後程ご連絡させていただきますね、merci ‼
Commented by mitatejapon at 2012-11-17 12:07
うみさん。

うみさん、ありがとうございます。

そうですね、そんな事も全て含め感謝の一日だとおもいます。
ここのところ、連日 ケーキ&シャンパンでちょっぴり胃もたれの日々、昨晩はバッチリ 2000m のswim で身体を絞ってきました。
やっぱり、何時迄も格好良くありたいものです。うふふ

うみさん、いつも本当に merci です‼
Commented by murmur1 at 2012-11-18 20:47 x
こんばんは、 mitatejaponさん。
おめでとうございます!!
お誕生日メッセージが遅れてしまい、すみませんです。
これからの一年も、 mitatejaponさんに取りまして、実りの多い一年であります様に!
mitatejaponさんの仰られる通りですね。
人間は一人では生きられない物なのだから、何時も誰かのお世話になっているはず。お誕生日が来る度にこの一年、有り難うございました。また、次の一年も私を育てて下さいって、そんな思いの方が本来の姿ですよ。日本は、どこで、はき違えちゃったのかな。

一番目の赤いマントの女性、素敵。
白髪のおばあちゃまも、素敵。

mitatejaponさんのお写真には、人の心の芯をホッと溶かしてくれる、何時もいつも見入ってしまいます。
有り難うございます。
最後にもう一度。
mitatejaponさん、お誕生日おめでとうございます。
Commented by mitatejapon at 2012-11-19 14:56
murmurさん。

murmurさん、ありがとうございます。

そうですよね、日々の生活を改めて見返してみれば
いつだって何かしらのタイミング、シチュエ-ションに於いて
本当に様々な方に、様々な形でサポ-トされ、助けられたりして
こうしていまの自分が存在しているものなのだと思います。
若かりし頃は、自らの力だけで生きているような錯覚についつい
陥りがちですが、やっぱり違うものですよね。

自分生まれてきた日だからこそ、そんな事を意識して振り返ってみる、こういうこともやっぱり必要なことなのだと思います。

murmurさん、いつもさり気なくフォロ-して下さいまして
本当にありがとうございます。これからもどうぞ宜しくです。
いつも merci です!!
<< 大江戸骨董市出店します!! クタクタ、水曜日 … >>


2%骨董、98% funky stuff ...
古民藝.骨董 mitate
古民藝.骨董
Gallery ULALA
店主の日常

掲載写真.テキストの
無断転載はお断り致します。 

facebook 

instagram
ブログパーツ
カテゴリ
以前の記事
最新のコメント
こんばんは、murmur..
by mitatejapon at 22:46
こんばんは、mitate..
by murmur1 at 18:55
よっしーなさん、明けまし..
by mitatejapon at 22:48
今年も飛躍の年となります..
by yossina-lani at 11:19
murmurさん 明け..
by mitatejapon at 14:39
あけましておめでとうござ..
by murmur1 at 22:52
よっしーなさん、またチャ..
by mitatejapon at 19:19
東京国際フォーラムですね..
by yossina-lani at 12:28
こんにちは、murmur..
by mitatejapon at 15:44
ひゃ〜、そうですか。 ..
by murmur1 at 23:11
最新のトラックバック
古道具のある暮らし
from 谷根千ウロウロ
古道具のある暮らし
from 谷根千ウロウロ
Gallery ULAL..
from 谷根千ウロウロ
http://yanes..
from 谷根千ウロウロ
Gallery ULAL..
from 谷根千ウロウロ
番外はらっぱ市
from 谷根千ウロウロ
You TubeがWii..
from 生活のキーワード
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧